Archive for August, 2009
Doblaje en España. De lo mejor a lo peor
por Oakshiro el 5 de August de 2009 | 13:09, en Películas, Videojuegos
En lo que a películas se refiere, el doblaje al español goza de una fama bien merecida.
Dobladores de la talla de Constantino Romero (Clint Eastwood), Ricardo Solans (Robert deNiro, Al Pacino, Dustin Hoffman…) o Ramón Langa (Según Leandro, Bruce willis es el actor que le pone el cuerpo a Ramón Langa), hacen que el doblaje español DE PELICULAS goze de una salud estupenda.
Ojalá pudiéramos decir lo mismo en lo que a videojuegos se refiere…
Dobladores de segunda, sin acceso a los vídeos que están doblando (¿porque no pueden o porque no quieren?), me empujaron a dejar de jugar a Fahrenheit del puro hastío de escuchar la bufona voz de Arturo López.
Por dios señores!, denle un papel cómico, pero no cosas serias!, no ven que parece que está en un continuo cachondeo? así es imposible creerse nada!
Para muestra, un botón:
Por no mencionar al infame Tomás Rubio…
Me dan ganas de que hagamos una colecta, y que el próximo videojuego que salga que venga doblado DE VERDAD.
Aunque fuera un hello kitty, doblado por Ramón Langa ganaría en un 32600%
Sin palabras.
